Un reportaje extraordinario de THE NEW YORK TIMES sobre la campaña del presidente Duterte, de Filipinas, de erradicar a los narcotraficantes. Hay que verlo en la novedosa presentacion gráfica en el el sitio del NYT. Y luego hay que reflexionar hasta dónde queremos llegar en El Salvador…
You hear a murder scene before you see it: The desperate cries of a new widow. The piercing sirens of approaching police cars. The thud, thud, thud of the rain drumming on the pavement of a Manila alleyway — and on the back of Romeo Torres Fontanilla.
Tigas, as Mr. Fontanilla was known, was lying facedown in the street when I pulled up after 1 a.m. He was 37. Gunned down, witnesses said, by two unknown men on a motorbike. The downpour had washed his blood into the gutter.
The rain-soaked alley in the Pasay district of Manila was my 17th crime scene, on my 11th day in the Philippines capital. I had come to document the bloody and chaotic campaign against drugs that President Rodrigo Duterte began when he took office on June 30: since then, about 2,000 people had been slain at the hands of the police alone.
I witnessed bloody scenes just about everywhere imaginable — on the sidewalk, on train tracks, in front of a girls’ school, outside 7-Eleven stores and a McDonald’s restaurant, across bedroom mattresses and living-room sofas. I watched as a woman in red peeked at one of those grisly sites through fingers held over her eyes, at once trying to protect herself and permit herself one last glance at a man killed in the middle of a busy road.
Not far from where Tigas was killed, I found Michael Araja, shown in the first photo below, dead in front of a “sari sari,” what locals call the kiosks that sell basics in the slums. Neighbors told me that Mr. Araja, 29, had gone out to buy cigarettes and a drink for his wife, only to be shot dead by two men on a motorcycle, a tactic common enough to have earned its own nickname: riding in tandem.
In another neighborhood, Riverside, a bloodied Barbie doll lay next to the body of a 17-year-old girl who had been killed alongside her 21-year-old boyfriend.
“They are slaughtering us like animals,” said a bystander who was afraid to give his name.
More than 35,600 people have been arrested in antidrug operations the government calls Project Tokhang. The name is derived from a phrase meaning “knock and plead” in Cebuano, Mr. Duterte’s first language.
In affluent neighborhoods of gated communities and estates, there is, indeed, sometimes a polite knock on the door, an officer handing a pamphlet detailing the repercussions of drug use to the housekeeper who answers. In poorer districts, the police grab teenage boys and men off the street, run background checks, make arrests and sometimes shoot to kill.
Government forces have gone door to door to more than 3.57 million residences, according to the police. More than 727,600 drug users and 56,500 pushers have surrendered so far, the police say, overcrowding prisons. At the Quezon City Jail, shown in the middle photo below, inmates take turns sleeping in any available space, including a basketball court.